Trang Chính
10 bí mật để bạn có thể hiểu SNSD hơn
Nhóm nhạc 9 thành viên SNSD là một trong những người đi đầu của các nhóm nhạc nữ K-Pop. Họ đã debut ở Nhật Bản khoảng 1 tháng trước và nhanh chóng chuẩn bị phát hành single thứ 2 và đây là “10 bí mật” của họ.
Những điều này là từ các staff.
1. Cuộc sống của 9 thành viên cùng sống với nhau
Từ khi họ debut vào năm 2007, 9 thành viên của SNSD đã sống cùng nhau trong 1 căn hộ cao cấp ở Seoul. Bởi vì chỉ có 5 phòng nên họ đưa chia ra như sau: “Yoona (20) & Yuri (20)”, “Jessica (21) & Sooyoung (21)”, “Hyoyeon (21) & Seohyun (19)”, “Sunny (21) & Taeyeon (21)” và “Tiffany (21)”. (Korean Music Staff)
Những cô gái sẽ trở lại Nhật Bản với single thứ 2 “Gee” được phát hành vào ngày 20. Mùa thu này, cơn lốc SNSD sẽ thổi một lần nữa.
2. Thứ tự tắm vào những buổi sáng..
“Từ khi những cô gái trẻ của họ khoảng 20, họ sống như một đại gia đình, bởi vậy để quyết định thứ tự tắm vào buổi sáng, họ chơi “bao, kéo, búa”.” Họ cũng có một hệ thống bữa ăn hàng ngày. “Luật” là vào buổi sáng, thành viên thức dậy đầu tiên làm đồ ăn sáng và thành viên cuối cùng phải dọn dẹp mọi thứ. Mặc dù đã có nói, nhưng người thường dậy muộn nhất là Jessica. Cô ấy luôn là người phụ trách việc dọn dẹp (Haha)” (Nữ phóng viên Hàn Quốc)
3. Họ viết tên trên đồ lót của họ!
Những thành viên quyết định những thứ này bằng những quy tắc đa số. “Bởi vì 9 thành viên có những thân hình giống nhau, nên có một quy tắc là họ chắc chắn phải viết tắt tên của mình trên đồ lót. Ngoài ra, họ không được cho phép có những mối quan hệ thân mật nào, bởi vậy, có một thỏa thuận ngầm là nếu một thành viên thích một ai đó, họ phải giấu nó. Điều này giống như một kế hoạch để họ có thể thử và tìm ra ai đang hẹn hò (Haha)” (Người phóng viên đã được đề cập)
4. Một thói quen khiến cho mối quan hệ giữa họ phát triển
Một trong những nét quyến rũ của SNSD là họ nhảy mạnh mẽ và hoàn hảo với nhau. Họ thường nắm tay nhau và nói chuyện 5 phút mỗi ngày, đó đã là một thói quen và nó làm khiến tăng mối quan hệ giữa họ.
5. Các phương pháp làm đẹp và ăn kiêng..
Những cô gái duỗi đôi chân mảnh mai của họ và cho ra ngoài tiếng thở dài--.
Một nhà tạo mẫu nói, “Nó giống như họ không đặc biệt hạn chế những gì họ ăn. Họ quan tâm đến nó nhiều hơn trước lúc một bài hát mới được phát hành và đang trong thời gian quảng bá, nhưng trước sau khi một, cứ 3 tuần họ lại gọi pizza và ra vào cửa hàng sundae (dồi).”
“Seohyun rất nhiệt tình về thói quen ăn uống và làm đẹp. Cô ấy không ăn đồ ăn liền hoặc đồ ăn nhanh. Khi các tế bào da phát triển vào buổi tối, cô ấy cố gắng để đi ngủ lúc gần 12h tối”
Cô ấy chăm sóc bản thân mình kỹ lưỡng và đó là tính cách thật của cô, điều đó có vẻ như cô ấy là “học sinh gương mẫu”. Khiêu vũ và một lối sống có kỉ luật mang lại đôi chân đẹp!?
6. Dành thời gian với các thành viên trong kì nghỉ
SNSD là những người bạn thân. Họ thường dành thời gian với nhau trong những kì nghỉ.
“Trong thời gian riêng tư, họ là những cô gái hết sức bình thường. Họ đi đến công viên giải trí, tận hưởng mua sắm và ra ngoài ăn uống. Trong các chuyến đi, họ thường đội mũ và khẩu trang để “ngụy trang”, nhưng fan vẫn nhận ra họ.
Một lần, các cô gái đến công viên giải trí với khuôn mặt không make-up và các fan đã chụp được rất nhiều ảnh của Sunny, Hyoyeon, Jessica và Tiffany. Công ty đã nổi giận và nói với họ rằng, “Lần tiếp theo khi các bạn đi chơi, hãy make-up” (Haha)” (Người phóng viên đã được đề cập)
Ngoài ra có những ngày các thành viên đi đến quán bar cùng nhau. Tiffany đã nói điều này trên một chương trình TV Hàn Quốc, “Những thành viên uống kém nhất là Sooyoung và Jessica. Sooyoung trở nên nóng tính và Jessica trở thành “ma điện thoại” (Haha)”
7. Thành viên với “sức manh siêu nhân” đó là Yoona
Người khỏe nhất là “trung tâm” của nhóm và là một thành viên nổi tiếng, Yoona. Có thể cô ấy trông yếu đuối nhưng cô thực sự nối tiếng là người khỏe nhất nhóm.
“Cô ấy hoàn toàn có thể đánh bại một tài năng nam giới, người mà cô đã cùng đóng phim với trò vật tay. Sức mạnh này chắc chắn là của trẻ con. Khi nhóm đi du lịch, công việc của Yoona là mang những hành lý nặng.” (Staff chương trình đã được đề cập)
8. Thói quen “phiền toái” của Jessica
Jessica được các fan gọi là “công chúa băng giá” bởi hình ảnh lạnh lùng của cô. Thói quen phiền toái của cô ấy là một khi cô đã ngủ thì cô không thức dậy.
“Khi chúng tôi quay phim, 2 tiếng đã trôi qua nhưng vẫn không thấy Jessica xuất hiện, staff bắt đầu thực sự hoảng hốt. Chúng tôi thậm chí còn định nộp một bản báo cáo cảnh sát, nhưng khi tìm trong nhà một lần nữa, chúng tôi tìm thấy cô ấy với chiếc bàn chải đánh răng trong tay và đang ngủ trong bồn tắm. (Haha)”
Vào ngày nghỉ của họ, cô ấy có thể ngủ hơn 16 tiếng. Khi có vẻ như quá muộn, các thành viên hất cô ấy ra khỏi giường và kêu lên “Người đẹp ngủ trong rừng” đã tỉnh dậy.
9. Những rắc rối của “trưởng nhóm” Taeyeon
Taeyeon được chọn làm trưởng nhóm vì cô ấy lớn tuổi nhất. Áp lực khiến cô ấy mộng du trong một khoảng thời gian. Vào thời điểm đó, Sooyoung đã nói trên truyền hình Hàn Quốc.
“Khi Taeyeon ngủ, cô ấy giải toán. Mặc dù chỉ có một mình, cô ấy chào đón một ai đó. Vào nửa đêm, cô ấy cũng có thể bắt đầu dùng điện thoại, nó thật đáng sợ.”
Tất nhiên, Taeyeon không nhớ gì về những điều đó, nhưng những thành viên nói cho cô ấy về việc mộng du và những hành động của cô vào tối hôm qua.
Vào cuối năm ngoái, Taeyeon xuất hiện trên chương trình thực tế “Strong Heart” và thú nhận rằng, “Tôi rút khỏi việc làm trưởng nhóm. Tôi là một người nhút nhát, tôi không thể dẫn dắt.”
Vào buổi tối, trong suốt “thảo luận” của chúng tôi, những thành viên mắng tôi và tôi đã tự nhốt mình trong phòng. “Vì vậy, nhóm chúng tôi quyết định chúng tôi sẽ không có trưởng nhóm, vì vậy nên bây giờ chúng tôi không có trưởng nhóm.”
[TL Note: Taeyeon vẫn là trưởng nhóm thực sự của SNSD, nhưng bây giờ cô ấy không phải gánh vác tất cả mọi thứ một mình, tất cả các thành viên giúp đỡ cô ấy~]
10. Những trò đùa tinh nghịch là sở thích của Yuri
Theo như các thành viên, tiếng xấu của Yuri là vì, “Cô ấy hành động hoàn toàn khác xung quanh những chàng trai và những cô gái”.
Cô ấy cực kì tinh nghịch và nổi tiếng là thành viên “nghịch nhất” SNSD. “Ở dorm chúng tôi, cô ấy buộc dây giày của tất cả các thành viên lại với nhau và chạy trốn. Cô ấy giấu con gián trên giường Tiffany và làm cho cô ấy khóc. Cô thường làm cho các thành viên nổi giận (Haha)
Cô là người duy nhất trong “các tranh cãi”. Khi cô giận một thành viên nào đó, cô ấy viết vào một tờ memo là tại sao cô ấy giận và sau đó đọc cho thành viên đó. Ngoài ra, nếu người khác muốn đưa ra ý kiến vào tờ memo, cô ấy mong chờ nó và viết câu trả lời cho nó. Điều đó thật thú vị” (Staff chương trình đã được đề cập)
Source: [LINK] & Graphy777@Twitter
Translated by: Kanki@Soshified.com
V-Trans by: Monkeymo@Soshivn.com
Nhóm nhạc 9 thành viên SNSD là một trong những người đi đầu của các nhóm nhạc nữ K-Pop. Họ đã debut ở Nhật Bản khoảng 1 tháng trước và nhanh chóng chuẩn bị phát hành single thứ 2 và đây là “10 bí mật” của họ.
Những điều này là từ các staff.
1. Cuộc sống của 9 thành viên cùng sống với nhau
Từ khi họ debut vào năm 2007, 9 thành viên của SNSD đã sống cùng nhau trong 1 căn hộ cao cấp ở Seoul. Bởi vì chỉ có 5 phòng nên họ đưa chia ra như sau: “Yoona (20) & Yuri (20)”, “Jessica (21) & Sooyoung (21)”, “Hyoyeon (21) & Seohyun (19)”, “Sunny (21) & Taeyeon (21)” và “Tiffany (21)”. (Korean Music Staff)
Những cô gái sẽ trở lại Nhật Bản với single thứ 2 “Gee” được phát hành vào ngày 20. Mùa thu này, cơn lốc SNSD sẽ thổi một lần nữa.
2. Thứ tự tắm vào những buổi sáng..
“Từ khi những cô gái trẻ của họ khoảng 20, họ sống như một đại gia đình, bởi vậy để quyết định thứ tự tắm vào buổi sáng, họ chơi “bao, kéo, búa”.” Họ cũng có một hệ thống bữa ăn hàng ngày. “Luật” là vào buổi sáng, thành viên thức dậy đầu tiên làm đồ ăn sáng và thành viên cuối cùng phải dọn dẹp mọi thứ. Mặc dù đã có nói, nhưng người thường dậy muộn nhất là Jessica. Cô ấy luôn là người phụ trách việc dọn dẹp (Haha)” (Nữ phóng viên Hàn Quốc)
3. Họ viết tên trên đồ lót của họ!
Những thành viên quyết định những thứ này bằng những quy tắc đa số. “Bởi vì 9 thành viên có những thân hình giống nhau, nên có một quy tắc là họ chắc chắn phải viết tắt tên của mình trên đồ lót. Ngoài ra, họ không được cho phép có những mối quan hệ thân mật nào, bởi vậy, có một thỏa thuận ngầm là nếu một thành viên thích một ai đó, họ phải giấu nó. Điều này giống như một kế hoạch để họ có thể thử và tìm ra ai đang hẹn hò (Haha)” (Người phóng viên đã được đề cập)
4. Một thói quen khiến cho mối quan hệ giữa họ phát triển
Một trong những nét quyến rũ của SNSD là họ nhảy mạnh mẽ và hoàn hảo với nhau. Họ thường nắm tay nhau và nói chuyện 5 phút mỗi ngày, đó đã là một thói quen và nó làm khiến tăng mối quan hệ giữa họ.
5. Các phương pháp làm đẹp và ăn kiêng..
Những cô gái duỗi đôi chân mảnh mai của họ và cho ra ngoài tiếng thở dài--.
Một nhà tạo mẫu nói, “Nó giống như họ không đặc biệt hạn chế những gì họ ăn. Họ quan tâm đến nó nhiều hơn trước lúc một bài hát mới được phát hành và đang trong thời gian quảng bá, nhưng trước sau khi một, cứ 3 tuần họ lại gọi pizza và ra vào cửa hàng sundae (dồi).”
“Seohyun rất nhiệt tình về thói quen ăn uống và làm đẹp. Cô ấy không ăn đồ ăn liền hoặc đồ ăn nhanh. Khi các tế bào da phát triển vào buổi tối, cô ấy cố gắng để đi ngủ lúc gần 12h tối”
Cô ấy chăm sóc bản thân mình kỹ lưỡng và đó là tính cách thật của cô, điều đó có vẻ như cô ấy là “học sinh gương mẫu”. Khiêu vũ và một lối sống có kỉ luật mang lại đôi chân đẹp!?
6. Dành thời gian với các thành viên trong kì nghỉ
SNSD là những người bạn thân. Họ thường dành thời gian với nhau trong những kì nghỉ.
“Trong thời gian riêng tư, họ là những cô gái hết sức bình thường. Họ đi đến công viên giải trí, tận hưởng mua sắm và ra ngoài ăn uống. Trong các chuyến đi, họ thường đội mũ và khẩu trang để “ngụy trang”, nhưng fan vẫn nhận ra họ.
Một lần, các cô gái đến công viên giải trí với khuôn mặt không make-up và các fan đã chụp được rất nhiều ảnh của Sunny, Hyoyeon, Jessica và Tiffany. Công ty đã nổi giận và nói với họ rằng, “Lần tiếp theo khi các bạn đi chơi, hãy make-up” (Haha)” (Người phóng viên đã được đề cập)
Ngoài ra có những ngày các thành viên đi đến quán bar cùng nhau. Tiffany đã nói điều này trên một chương trình TV Hàn Quốc, “Những thành viên uống kém nhất là Sooyoung và Jessica. Sooyoung trở nên nóng tính và Jessica trở thành “ma điện thoại” (Haha)”
7. Thành viên với “sức manh siêu nhân” đó là Yoona
Người khỏe nhất là “trung tâm” của nhóm và là một thành viên nổi tiếng, Yoona. Có thể cô ấy trông yếu đuối nhưng cô thực sự nối tiếng là người khỏe nhất nhóm.
“Cô ấy hoàn toàn có thể đánh bại một tài năng nam giới, người mà cô đã cùng đóng phim với trò vật tay. Sức mạnh này chắc chắn là của trẻ con. Khi nhóm đi du lịch, công việc của Yoona là mang những hành lý nặng.” (Staff chương trình đã được đề cập)
8. Thói quen “phiền toái” của Jessica
Jessica được các fan gọi là “công chúa băng giá” bởi hình ảnh lạnh lùng của cô. Thói quen phiền toái của cô ấy là một khi cô đã ngủ thì cô không thức dậy.
“Khi chúng tôi quay phim, 2 tiếng đã trôi qua nhưng vẫn không thấy Jessica xuất hiện, staff bắt đầu thực sự hoảng hốt. Chúng tôi thậm chí còn định nộp một bản báo cáo cảnh sát, nhưng khi tìm trong nhà một lần nữa, chúng tôi tìm thấy cô ấy với chiếc bàn chải đánh răng trong tay và đang ngủ trong bồn tắm. (Haha)”
Vào ngày nghỉ của họ, cô ấy có thể ngủ hơn 16 tiếng. Khi có vẻ như quá muộn, các thành viên hất cô ấy ra khỏi giường và kêu lên “Người đẹp ngủ trong rừng” đã tỉnh dậy.
9. Những rắc rối của “trưởng nhóm” Taeyeon
Taeyeon được chọn làm trưởng nhóm vì cô ấy lớn tuổi nhất. Áp lực khiến cô ấy mộng du trong một khoảng thời gian. Vào thời điểm đó, Sooyoung đã nói trên truyền hình Hàn Quốc.
“Khi Taeyeon ngủ, cô ấy giải toán. Mặc dù chỉ có một mình, cô ấy chào đón một ai đó. Vào nửa đêm, cô ấy cũng có thể bắt đầu dùng điện thoại, nó thật đáng sợ.”
Tất nhiên, Taeyeon không nhớ gì về những điều đó, nhưng những thành viên nói cho cô ấy về việc mộng du và những hành động của cô vào tối hôm qua.
Vào cuối năm ngoái, Taeyeon xuất hiện trên chương trình thực tế “Strong Heart” và thú nhận rằng, “Tôi rút khỏi việc làm trưởng nhóm. Tôi là một người nhút nhát, tôi không thể dẫn dắt.”
Vào buổi tối, trong suốt “thảo luận” của chúng tôi, những thành viên mắng tôi và tôi đã tự nhốt mình trong phòng. “Vì vậy, nhóm chúng tôi quyết định chúng tôi sẽ không có trưởng nhóm, vì vậy nên bây giờ chúng tôi không có trưởng nhóm.”
[TL Note: Taeyeon vẫn là trưởng nhóm thực sự của SNSD, nhưng bây giờ cô ấy không phải gánh vác tất cả mọi thứ một mình, tất cả các thành viên giúp đỡ cô ấy~]
10. Những trò đùa tinh nghịch là sở thích của Yuri
Theo như các thành viên, tiếng xấu của Yuri là vì, “Cô ấy hành động hoàn toàn khác xung quanh những chàng trai và những cô gái”.
Cô ấy cực kì tinh nghịch và nổi tiếng là thành viên “nghịch nhất” SNSD. “Ở dorm chúng tôi, cô ấy buộc dây giày của tất cả các thành viên lại với nhau và chạy trốn. Cô ấy giấu con gián trên giường Tiffany và làm cho cô ấy khóc. Cô thường làm cho các thành viên nổi giận (Haha)
Cô là người duy nhất trong “các tranh cãi”. Khi cô giận một thành viên nào đó, cô ấy viết vào một tờ memo là tại sao cô ấy giận và sau đó đọc cho thành viên đó. Ngoài ra, nếu người khác muốn đưa ra ý kiến vào tờ memo, cô ấy mong chờ nó và viết câu trả lời cho nó. Điều đó thật thú vị” (Staff chương trình đã được đề cập)
Source: [LINK] & Graphy777@Twitter
Translated by: Kanki@Soshified.com
V-Trans by: Monkeymo@Soshivn.com
